Privacy Policy / プライバシーポリシー
Last updated: August 10, 2026
Wanted To Say ("the App") respects your privacy. This Privacy Policy explains how information may be handled when you use the App.
Wanted To Say(以下「本アプリ」)は、ユーザーのプライバシーを尊重します。本プライバシーポリシーでは、本アプリの利用に際して情報がどのように取り扱われる可能性があるかを説明します。
The language memos and study records you create in the App are stored locally on your device. The App does not send the contents of your language memos or study records to our servers.
本アプリでユーザーが作成した語学メモや学習記録は、ユーザーの端末内に保存されます。 本アプリは、語学メモや学習記録の内容を当社のサーバーへ送信・保存することはありません。
The App may allow you to manually export and import backup files. Backup files are created and managed by the user. The App does not automatically upload these backup files to our servers.
本アプリでは、ユーザーがバックアップファイルを手動でエクスポートおよびインポートできる場合があります。 バックアップファイルはユーザー自身が管理するものであり、本アプリがこれらのファイルを当社のサーバーへ自動的にアップロードすることはありません。
The App displays advertisements provided by third-party advertising services, including Google AdMob. These third-party advertising services may collect or process certain information from your device, such as advertising identifiers, device information, app information, and information about interactions with advertisements or the App, in accordance with their own privacy policies and applicable laws. The information handled by advertising services may be used for purposes such as providing, personalizing, measuring, and improving advertisements, as well as preventing fraud and abuse.
本アプリでは、Google AdMobなどの第三者広告サービスを利用して広告を表示します。 これらの第三者広告サービスは、広告ID、端末情報、アプリ情報、広告または本アプリとのインタラクションに関する情報など、一定の情報を収集または処理する場合があります。これらの情報は、各サービス提供者のプライバシーポリシーおよび適用される法令に従って取り扱われます。 広告サービスによって取り扱われる情報は、広告の配信、パーソナライズ、効果測定、改善、不正行為や不正利用の防止などの目的で使用される場合があります。 Google AdMobについて詳しくは、Googleのプライバシーポリシーをご確認ください。 https://policies.google.com/privacy
The App may use third-party services to provide advertising and related functionality. These services may independently collect and process information according to their own privacy policies.
本アプリでは、広告配信その他の関連機能を提供するため、第三者サービスを利用する場合があります。 これらのサービスは、それぞれのプライバシーポリシーに基づいて独自に情報を収集・処理する場合があります。
The App is not directed to children under 13 years of age. We do not knowingly collect personal information from children under 13 through our own services. Third-party advertising services may apply additional restrictions or protections to users based on their age and applicable laws.
本アプリは、13歳未満の児童を対象として設計されたものではありません。 当社は、当社独自のサービスを通じて13歳未満の児童から個人情報を意図的に収集することはありません。 第三者広告サービスについては、ユーザーの年齢および適用される法令に応じて、追加の制限または保護措置が適用される場合があります。
Because language memos and study records are stored locally on the user's device, their security is also affected by the security of the device itself. Users are responsible for protecting access to their device and any backup files they create.
語学メモや学習記録はユーザーの端末内に保存されるため、それらの情報の安全性は、ユーザーの端末自体のセキュリティにも左右されます。 ユーザーは、端末および自身で作成したバックアップファイルへのアクセスを適切に管理する責任があります。
The App does not maintain a server-side database of your language memos or study records. Locally stored data remains on your device until you delete it, uninstall the App, or otherwise remove it using the functionality provided by your device or the App. Information processed by third-party services, such as advertising services, is retained and managed according to the respective service providers' policies.
本アプリは、ユーザーの語学メモや学習記録をサーバー上のデータベースに保存しません。 端末内に保存されたデータは、ユーザーが削除するか、本アプリをアンインストールするか、端末または本アプリが提供する機能によって削除するまで、端末内に保持されます。 広告サービスなどの第三者サービスによって処理される情報については、各サービス提供者のポリシーに従って保持・管理されます。
We may update this Privacy Policy from time to time. Any changes will be reflected on this page with an updated "Last updated" date.
本プライバシーポリシーは、必要に応じて更新される場合があります。 変更がある場合は、本ページの「最終更新日」を更新してお知らせします。
If you have questions, please contact:
ご質問がある場合は以下までご連絡ください。
oskja.support@gmail.com